不一定，开通手机端股票交易（通常指开通"证券账户"并关联"第三方交易软件"）主要有以下几种方式：
1. "线上办理（最常见、最便捷）：" "通过券商官方APP或网站：" 大多数证券公司都提供手机APP或网页端的开户服务。您可以直接下载券商的官方交易APP，按照提示进行注册、认证（通常需要视频验证身份）、设置密码、绑定银行卡、签署相关协议等步骤，通常可以"足不出户"就完成开户和交易权限申请。这是目前最主流的方式。 "通过第三方平台（如支付宝、微信）：" 一些第三方金融平台（如支付宝的“蚂蚁财富”、微信的“理财通”）与多家证券公司合作，您可以通过这些平台跳转并便捷地开通证券账户，并关联这些平台自带的交易软件或您选择的任意第三方交易软件进行交易。
2. "线下营业厅办理：" "可以办理，但相对较少：" 虽然现在线上办理非常普及，但您仍然可以选择前往证券公司的"线下营业厅"办理开户。 "优点：" 可以获得更直接的人工指导，对于不太熟悉网络操作的用户来说更安心。如果需要办理一些特殊业务或咨询，营业厅也是必要的。 "缺点：" 需要您亲自前往指定地点，可能需要排队，

请问开通手机端的股票交易，需在线下营业厅来办理吗？