苹果办告别派对为库克时代画下句点，John Ternus 下週接任 CEO

苹果执行长库克将于 9 月 1 日卸下执行长职务，交棒给硬体工程资深副总裁 John Ternus；据《The Information》报导，苹果已于 8 月 23 日在 Apple Park 举办一场内部告别派对，向这位带领公司 15 年的执行长致敬，也为即将到来的世代交替揭开序幕。

这场活动在 Apple Park 员工餐厅 Caffè Macs 举行，约有 200 名员工出席，美国流行摇滚乐团 OneRepublic 也受邀现场演出；现场有多位与苹果渊源深厚的人士轮番致词，包括苹果共同创办人贾伯斯遗孀 Laurene Powell Jobs、前营运长 Jeff Williams、服务事业资深副总裁 Eddy Cue，以及即将接任执行长的 John Ternus。

不过这场告别并不代表库克将离开苹果，自 9 月 1 日起，他将转任执行董事长，持续协助公司处理部分重要事务，包括与全球各国政府及政策制定者互动等工作，只是未来将逐渐淡出第一线经营与公开活动。

接棒的 John Ternus 自 2001 年加入苹果，并于 2021 年升任硬体工程资深副总裁，长期主导 iPhone、iPad、Mac 等核心硬体产品开发。今年 9 月的 iPhone 新品发表会，也将成为他就任执行长后首次主持的大型产品发表活动。

《The Information》引述苹果内部人士指出，此次管理阶层交接将以延续性（continuity）为核心，该公司策略与组织运作预计不会出现明显变动；像是库克的执行助理也将留任，转而协助 John Ternus，反映苹果希望在领导层更替之际，仍维持既有文化与营运节奏。

库克是自 2011 年接替贾伯斯出任执行长，自 2011 年接任执行长以来，带领苹果市值由约 3,500 亿美元攀升至逾 4 兆美元，并推动服务业务与 Apple Silicon 等重要布局，如今正式将营运重任交给下一代管理团队。

• At Apple CEO’s Farewell, Tributes and an Unusually Personal Tim Cook

（首图来源：影片截图）